particle linking an event to a point in space; = relation indicating that event X ends at point in space Y
to, as far as
Time
particle linking an event to a point in time; = relation indicating that event X ends at point in time Y
until, up to
Occurrence
particle linking two events; = relation indicating that event X ends at the time of occurrence or completion of event Y
until
Description
particle linking an event to an object; = relation indicating that the main argument of event X is comparable to object Y
like
Connection
particle linking two objects, of which the first is not always listed explicitly; = relation indicating that object X and object Y are at opposite ends of a range of similar objects
until
Exist
particle linking an event to an object; = relation indicating that event X results in the existence of object Y
(resulting) into
Great
particle linking an event to an object; = relation indicating that event X results in a certain level of status for object Y
(attain) to
Intense
= process by which an event gradually increases in intensity
steadily
Intense
= state in which an event takes place with a strong intensity
very much, extremely
Intense
literally: until death; hence: = state in which a certain emotion is felt with an extreme intensity
until death
Rejoice
= state in which a certain event is performed with joy
joyfully
Quantity
= state in which a group of objects is high in quantity
plenty
Involvement
particle linking two events; = relation indicating that event X and event Y are at opposite ends of a range of similar events
either ... or
Involvement
particle linking an event to a participant; = relation indicating that event X is focused on object Y
to
Affirmers
particle marking a phrase indicating that an event is taking place with a certain frequency; = marker emphasizing the high frequence of an event
up to
Urge
particle marking a phrase indicating that an event is taking place at a relatively fast speed; = marker emphasizing the relatively high speed of an event
swiftly
Restrictors
particle marking a phrase indicating a certain quantity; = marker emphasizing that the quantity expressed will not be exceeded
up to
Restrictors
literally: up to one; particle marking a phrase indicating a certain quantity; = marker emphasizing that not even the quantity expressed has been reached
not even
read עֵד
witness
Time
= an adverb that specifies unending time
forever, everlasting, for all times
Objects
= valuable goods or objects taken forcibly from a person or group, usually from an enemy or invader