Artists for Israel International afii.org
Hebrew Tanakh — OJB Interlinear

Divrey Hayamim Alef 20

Word-by-word Hebrew text with Orthodox Jewish Bible renderings
OJB rendering Berean/Literal Hebrew gloss  —  0 of 142 words dictionary-mapped
And it came to pass, at the time of eshuvat hashanah, at the time that melachim go out to battle, Yoav led forth the chayl hatzava, and laid waste the eretz Bnei Ammon, and came and besieged Rabbah. But Dovid tarried at Yerushalayim. And Yoav struck Rabbah, and destroyed it.
2
וַיִּקַּ֣ח SDBH took דָּוִ֣יד SDBH Then David אֶת־ SDBH - עֲטֶֽרֶת־ SDBH the crown מַלְכָּם֩ SDBH of their king מֵעַ֨ל from רֹאשׁ֜וֹ SDBH the head וַֽיִּמְצָאָ֣הּ׀ SDBH It was found מִשְׁקַ֣ל SDBH to weigh כִּכַּר־ SDBH a talent זָהָ֗ב SDBH of gold וּבָהּ֙ and was set אֶ֣בֶן SDBH stones יְקָרָ֔ה SDBH with precious וַתְּהִ֖י and it was עַל־ placed on רֹ֣אשׁ SDBH head דָּוִ֑יד SDBH David’s וּשְׁלַ֥ל SDBH of plunder הָעִ֛יר SDBH from the city הוֹצִ֖יא SDBH And David took הַרְבֵּ֥ה a great amount מְאֹֽד׃ . . .
And Dovid took the ateret of their melech from off his rosh, and found it to weigh a talent of zahav, and there were precious stones in it; and it was set upon rosh Dovid; and he brought also exceeding much plunder out of the Ir.
And he brought out the people that were in it, and consigned them to saws, and to picks of barzel (iron), and to axes. Even so dealt Dovid with all the towns of the Bnei Ammon. And Dovid and kol HaAm returned to Yerushalayim.
And it came to pass after this, that there arose milchamah at Gezer with the Pelishtim (Philistines); at which time Sibbechai the Chushati slaughtered Sippai, that was of the yeledim of the Refa'im, and they were subdued.
And there was milchamah again with the Pelishtim (Philistines); and Elchanan ben Yair slaughtered Lachmi the brother of Golyat (Goliath) the Gitti, whose spear staff was like a weaver's beam.
6
וַתְּהִי־ And there was ע֥וֹד also מִלְחָמָ֖ה SDBH a battle בְּגַ֑ת SDBH at Gath וַיְהִ֣י׀ where there was אִ֣ישׁ SDBH a man מִדָּ֗ה SDBH of [great] stature וְאֶצְבְּעֹתָ֤יו SDBH fingers on each hand שֵׁשׁ־ SDBH with six וָשֵׁשׁ֙ SDBH and six [toes on each foot] עֶשְׂרִ֣ים SDBH twenty-four in all וְאַרְבַּ֔ע SDBH . . . וְגַם־ SDBH too ה֖וּא SDBH He נוֹלַ֥ד SDBH was descended לְהָרָפָֽא׃ SDBH from Rapha
And yet again there was milchamah at Gat, where was a man of great stature, whose fingers and toes were four and twenty, six on each yad, and six on each foot and he also was of Rapha descent.
But when he defied Yisroel, Yehonatan ben Shimea achi Dovid slaughtered him.
These were from the Rapha descended in Gat; and they fell by the yad of Dovid, and by the yad of his avadim.