= pertaining to a movement in a direction away from the spectator or from the direction in which it moves or faces
backwards
Think
literally: to turn one's heart backwards; hence: = causative action by which deities cause humans to refocus their thinking on the things on which it had been focused before it was diverted in a different direction
(God) turns someone's heart (> allegiance) back (to himself)